L10n – Bogomil Shopov

Thunderbird Mobile now speaks Bulgarian

August 18, 2025 by Bogomil Shopov

screenshot of weblate website, stating that the website is 99% translated

I finished with the translation of the Thunderbird mobile into Bulgarian. We are now at 100%. The next steps are to see how it fits into the beta and then do some changes if the strings are too long or don’t make any sense, given the way the translation is done. In the future if … Read more

Bug tracking month for Bulgarian web L18n

January 18, 2012 by Bogomil Shopov

We’ve started a campaign to make our locale better. More than 500 000 Bulgarian every day using localized content from Mozilla and we think they deserve a better quality. We cannot afford to pay big numbers as Google does for localization, but for every confirmed bug you will get a @mozilla.bg email address and maybe … Read more