Bug tracking month for Bulgarian web L18n

We’ve started a campaign to make our locale better. More than 500 000 Bulgarian every day using localized content from Mozilla and we think they deserve a better quality. We cannot afford to pay big numbers as Google does for localization, but for every confirmed bug  you will get a @mozilla.bg email address and maybe something else, if the bug is very nasty one :)))

If you read/understand Bulgarian, Join our effort now., if not, why don’t you start similar action for your own locale – we can help you with some advices.

Bulgarian Mozilla community Rocks!

P.S If you will go to FOSDEM, feel free to attend my talk about communities and to eat some Belgian chocolate at the same time.

 

OpenCamp Sofia 2011

In June a 2 day event will take place in will take place in Sofia, Bulgaria, under the title ‘OpenCamp Sofia‘, addressing open government, PSI re-use, Open Web, Free Software and Open Source, Open Knowledge and other important topics.

On the first day a workshop/camp will be held. Both presentations (a growing list of presenters is on the site) and discussions are planned on topics such as Open Web, Open Government, Open Knowledge, and Open source software. In that context PSI re-use is sure to be part of the discussion as well.

On the second day a Mozilla-related event will be held. At the same time in Sofia will be next Balkan’s Meeting of Mozilla Communities.

website: http://opencamp.talkweb.eu

hashtag: #opensofia

Firefox 4 Business Conference

We are launching Firefox 4 Business conference in late September in Bulgaria. This will be one day event full of case-studies, presentations and Q&A sessions, brought to you by Mozilla Bulgaria crew.

If you are a SME based in Bulgaria you can register for free very soon.

I will give more information soon, stay tuned :)
#f4b

P.S If you have any ideas, please share them with me. Let’s make the event better !

Some Thoughts on Firefox’s Fifth Birthday

Firefox’s fifth anniversary arrived. Looking at my SFX account, it is almost as old as the browser, but I started using this way of thinking much earlier, at the times of Mosaic and Netscape, but that’s another topic.

The presents are the most important thing in a birthday party. But if we are talking about Firefox’s birthday the most important topic would be the web-freedom. Most of the people I know use Firefox. I also know people, who have been using the browser before it was called that way, but so few of them understand the meaning of “open web”, which is really a pity.

It is true, that spirit, beer and cake are very important for a birthday, but it is even more important for this fifth anniversary that we could find many new people, understanding the open web and contributing to its development.

Who creates the Bulgarian web?

Years ago the answer to this question inevitably would have been “The web companies”; the companies, which first launched websites, made them popular and attracted many users; the ones, which developed the Bulgarian web through many new portals, services, discounts, advertisements, and so on and so forth.
If you ask them now – “Who makes the Bulgarian web?” they would answer “We do”; if we ask the people on the streets, they would probably answer the same: “They do”.
But that’s not true. You, creating and sharing content every day, commenting, writing, blogging, uploading pictures and video, publishing articles in Wikipedia and anywhere else, YOU create the Bulgarian web, not the companies, remember that!
Things are changing at a breakneck speed and while years ago the web companies created the web, now they are just a small part of the whole cloud of everyone, included in the task and taking part in it, willing or not.
The web-evolution started a long time ago and YOU are a part of it. YOU CREATE THE BULGARIAN WEB.

I believe that’s the spirit for a Firefox birthday party; it must clarify and teach, not just to gather people, who know what Firefox is to drink beer and talk loudly.

That’s why we launched a campaign to make this happen. From October 14th until November 9th the Mozilla Bulgaria Team will present about 6 lectures in different places around the country, telling of the open web, our freedom, the personal space of each of us and the way we can protect it in the Internet. We will be discussing open standards, explaining what Firefox is and why we should celebrate on November 9th not only an anniversary, but something bigger: the realized notion that web – this is you.

Mozilla Europe Blog